古诗词饱含着中华上下五千年的文化内涵，是五千年来无数文人墨客的思想结晶。生活中我们会遇到古诗词,而翻译它们却常常困扰着多数人。我觉得古诗词是几代人思想的碰撞，我们应该好好学习它们。

在我一开始接触古诗词时，它对我就有一种无端的吸引力，可我又不懂。于是我就开始了一段艰难的求学之旅，终于，在经历了无数磨炼之后,我练就了“速懂古诗词”的能力。

一次,我在读《西游记(原版)》时(那会儿我正在坐地铁)，遇到了一位以前的同学。他瞅了一眼我手里的书：“呦,读古文呢！读得懂吗?”我没理他，继续读我的书，他又说：“找一句比比看？”我依旧没接他的茬，他从我手里拿过书，随意选了几句就开始翻译，结果他不是语句不通就是意思差了那么点儿，被我轻松击败。

一局结束后，他还不服气，愤愤不平地说：“这些你都读过了，肯定会，我还没读过。不对。”他赶紧捂住了嘴，又说：“我在手表上找几句，你来翻译还得说出名字。”我气定神闲的说：“那就依你之言。”他打开手表查了几句：“主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。”“这是《琵琶行》，讲的是作者送客时来到江边，主客双方正要喝那送行酒时，因无音乐相伴而觉无味”。“千里马常有，而伯乐不常有”。“这是《马说》，讲的是世界上经常会有千里良驹，但会相马之术的人少之又少。深层意思是这世上有才之人虽多，但能用好人的人却少之又少。说明了作者报国无门的心情。”他连查数据却一一被我拿下，最后只得甘拜下风。“好吧，我承认，你赢了。不过，你等着，总有一天我会超过你打败你的。”我微微一笑说：“好,我等你。”

在经过这件事后,我庆幸自己之前努力过，也懂得了只有在你把一件事做得比别人好时别人才不敢看轻你,也才有可能交到更多的朋友。

我的拿手好戏就是这“善解古人之意”，如果有人想和我一较高下的话，我随时愿意奉陪哦。